Pere, flint, article-30